פרק שני בסדרת הטלוויזיה רוסית "כוכבים אדומים"

Perry · טיסות סדירות הצטרף בתאריך: May 04, 2006 הודעות: 490

זהו הפרק השני מתוך 21 (!) מסדרה רוסית "כוכבים אדומים" על ההיסטוריה של פיתוח התעופה הצבאית של ברה"מ. עבדתי הרבה זמן על התרגום, מקווה שתהנו.
פרק זה מספר על המטוס הרוסי PO-2, שהוכיח שהגאונות היא בפשטות!
אם התגובות וההיענות יהיו טובות, אמשיך לתרגם (סבלנות,זה לוקח הרבה זמן...).
הקובץ כבד (מעל 350M), מחולק ל-11 חלקים, מכווץ עם WinRAR. כדאי להוריד ולראות, אני מאוד נהניתי, גם לראות וגם לתרגם.

http://www.badongo.com/file/5235407
http://www.badongo.com/file/5222838
http://www.badongo.com/file/5222970
http://www.badongo.com/file/5223142
http://www.badongo.com/file/5223286
http://www.badongo.com/file/5227067
http://www.badongo.com/file/5227187
http://www.badongo.com/file/5227386
http://www.badongo.com/file/5227552
http://www.badongo.com/file/5226884
http://www.badongo.com/file/5222538

התייחס למטוס שלך כמו לאהובתך.... היכנס אליו חמש פעמים ביום, העלה אותו לגבהים והחזר אותו חזרה לקרקע!
IAF.Perry

Twister

תודה רבה! מוריד עכשיו.

מאוד נהניתי מהפרק הקודם, עבודה מעולה!

בסרטים שעוסקים בתעופה מודרנית הרוסים בד"כ נוטים לפאר את הציוד שלהם בלי בושה, עד עכשיו הגישה פה הרבה יותר נאמנה למציאות (להיסטוריה).

צוות ניהול ראשי - פריפלייט