פרק 4 בסדרת הטלוויזיה הרוסית "כוכבים אדומים"

Perry · טיסות סדירות הצטרף בתאריך: May 04, 2006 הודעות: 490

זהו הפרק הרביעיי מתוך 21 (!) מסדרה רוסית "כוכבים אדומים" על ההיסטוריה של פיתוח התעופה הצבאית של ברה"מ. עבדתי הרבה זמן על התרגום, מקווה שתהנו.
פרק זה מספר על המטוס LI-2 שהוא למעשה הגרסה הרוסית של הדקוטה האלמותית.
עוד יצא לטוס על הדקוטה של חיה"א, באמת אחד מפלאי התעופה! בכניסה היה כתוב: "התחליף לדקוטה הוא דקוטה אחרת!". וכמה שזה היה נכון!!!

הקובץ כבד (מעל 350M), מחולק ל-11 חלקים, מכווץ עם WinRAR. כדאי להוריד ולראות, אני מאוד נהניתי, גם לראות וגם לתרגם.
http://www.badongo.com/file/7162003
http://www.badongo.com/file/7162196
http://www.badongo.com/file/7162366
http://www.badongo.com/file/7162536
http://www.badongo.com/file/7162704
http://www.badongo.com/file/7174869
http://www.badongo.com/file/7174999
http://www.badongo.com/file/7175121
http://www.badongo.com/file/7175257
http://www.badongo.com/file/7174720
http://www.badongo.com/file/7161809

התייחס למטוס שלך כמו לאהובתך.... היכנס אליו חמש פעמים ביום, העלה אותו לגבהים והחזר אותו חזרה לקרקע!
IAF.Perry