עזרה|תרגום

omeri · טיסות סדירות הצטרף בתאריך: Jan 09, 2008 הודעות: 27

אוקיי אחרי שהפגנתי יככולות לא משהו במשחק בגלל שאני בכיתה ו אז האנגלית שלי עדיין לא בסיסית רציתי שתעזרו לי לתרגם את ה-readme של המטוסים:

Installation :

1. Extract the zip file and move the QANTAS ScreenSaver of your discretion.

2. Copy and paste 0Qantas_A380 folder to the FSX\SimObjects\Airplanes folder.

3. Run the FSX then point to the 1 CURRENT AIRCRAFT: CHANGE (button) then click and find the thumbnail of the Airbus A380-800 QANTAS then point and click to highlight the image, then click OK.

NOTE!!! If you already have the "Airbus A380-800 QANTAS" name in the aircraft database. there will be a conflict, if you know what to do then there's no worry. If you don't, then you have to open the aircraft.cfg file with the notepad and rename the title to this QANTAS A380-800 then save...remember to find the thumbnail in FSX will be in the bottom.

**Mike_69th** · מנהל ראשי הצטרף בתאריך: 11/04/2005 הודעות: 7521

נו..טוב..

התקנה:

1. חלץ את הקבצים מקובץ הZIP והעבר את שומר המסך של QANTAS לבחירתך.
2. העתק והדבק את התיקייה Qantas_A38 לתיקייה FSX\SimObjects\Airplanes
3. הרץ את FSX ולחץ על כפתור Change תחת Current aircraft (קיצר מסך בחירת המטוס).
בחר את המטוס A380-800 QANTAS

שים לב: אם כבר יש לך מטוס בשם Airbus A380-800 QANTAS בתיקיית המטוסים יווצר קונפליקט, אם אתה יודע מה לעשות במצב כזה אז אין שום בעיה. אם לא, פתח את הקובץ aircraft.cfg בעזרת עורך טקסט כלשהו (notepad הכי נוח ומהיר) ושנה את הכותרת לQANTAS A380-800 ושמור. בסימולטור במסך בחירת המטוס, הדגם הספציפי הזה יהיה בתחתית הרשימה.

מיכאל לוייב, צוות ניהול ראשי

69 הפטישים הוירטואלית הותיקה

omeri · טיסות סדירות הצטרף בתאריך: Jan 09, 2008 הודעות: 27

תודה אני באמת מעריך את זה קורץ

omeri · טיסות סדירות הצטרף בתאריך: Jan 09, 2008 הודעות: 27

אחי לא הבנתי מזה אומר לחלץ...כאילו להוציא את הקבצים מהקובץ הזיפ לאן??

**Mike_69th** · מנהל ראשי הצטרף בתאריך: 11/04/2005 הודעות: 7521

למיקום זמני לבחירתך, ממנו תעתיק אותם למקום הקבוע בתוך תיקיות הסימולטור.

מיכאל לוייב, צוות ניהול ראשי

69 הפטישים הוירטואלית הותיקה

sHoVaL_106

omeri,פעם הבאה לחץ על מקש העריכה קורץ

שובל כהן

cohen.shoval@iafv.org